Пожалуй, эта котенка - самое счастливо существо в нашем офисе на данный момент.



У меня на столе бардак, все уставлено кружками с кофе... а если сильно приглядеться к монитору,станет понятно, что сегодня утром я целых полтора часа нихрена не делала по работе, фу на меня

Пацана мы, кстати, пристроили, осталась вот эта девка. Наглая и ласковая, боже ж ты мой. Поскорее бы ей хозяина найти.

@темы: Мелочи жизни, Девачковое

---

Боже, женские сумочки это действительно нечто...

Сменила сегодня сумку на новую, сижу разбираю старую - маленькую, к слову, казалось бы... Чего только не нашла уже! А еще - какого хрена она изнутри вся усыпана стразами??? Я же никогда не покупаю ничего подобного! Не хватает зубной щетки да ножа какого-нибудь но острая пилочка вполне за него сойдет, ха!

А новая-то сумка раза в три больше...

@темы: Девачковое

---

Вау
Вот что значит переводить кинковые зарисовки

30.09.16

№1 в жанре «Пропущенная сцена»
№13 в жанре «PWP»
№22 в жанре «Первый раз»

Это подняло мне настроение прямо на ура сегодня

@темы: Переводы: СО

---

Просто любопытно :)

---

Короче, надоело. Не хочет бета на связь выходить - буду Бруклин сама вычитывать и выкладывать. Публичную бету еще никто не отменял, а я в тексте уверена на 90%.
Сколько можно все эти отговорки слушать-то...

---

У меня еще никогда не было настолько сильного желания уволиться. Если честно, готова написать заявление хоть сейчас.

Но надо терпеть - иначе чем я смогу кредиты выплачивать? Мне бы всего два года продержаться и не шагнуть в окошко при этом.

---

Ха, это прямо какое-то почти садистское удовольствие читать страдающие и бомбящие комменты, когда знаешь что там дальше и как
Да, мы с сопереводчиком наконец добрались до первых страдашек и решили выдержать паузу дня три-четыре, чтобы интерес подогреть.

А еще из-за работы я настолько зла, что да, мне сейчас доставляет удовольствие все это вот читать

@темы: Мелочи жизни, Переводы: СО

---

Бывают такие рассказы, прочитав которые думаешь: "Пойду-ка вымою глаза с мылом".
... А через пару недель идешь и пишешь автору запрос на перевод.

запись создана: 21.09.2016 в 05:13

@темы: Мелочи жизни, Переводы: СО

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Только что в магазине

Стоит передо мной гламурная девушка, пристально смотрит в витрину и хмурит нарисованные брови. Наконец, тыкает пальчиком в витрину с куриными запчастями:

-А это ЧТО?!
-Это куриная грудка.
-Аа... вот как она выглядит... Мне три штуки дайте.


Серьезно?!

@темы: Мелочи жизни

---

Ура! Начали показывать второй сезон Полдарка! ах ты ж, Эйдан Тернер, как я скучала

Ну и заодно поставила на скачку первый сезон Горца. Вспомним детство

@темы: Сериалы, Девачковое

---

Простите, кое-чем в тумблере навеяно



не, мне таки интересно - ФШ тот кадр или нет

@темы: Мелочи жизни, Гы!, Сериалы, Девачковое

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

100

---

Ну вот как-то так я целый день и пытаюсь работать.



Козявки не слазят со стола и ходят по клаве. А если и слазят - чтоб забраться на колени и поорать, что хотят жрать или ласкаться.

@темы: Мелочи жизни

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Кричать в кружечку по поводу всяких глупостей буду в твиттере, не хочу засорять ленту бредовыми мыслями, которые приходят в голову во время переводов

---

На работу опять подбросили котят. В этот раз только двоих - мелкие, черненькие, а кончики хвостов будто седые. Один голосистый-голосистый, второй трусло неимоверное.
Бегают сейчас по офису - не могли же мы их бросить - поели, все исследуют теперь. Немного придут в себя, определим кто мальчик/девочка, сфотографируем и будем писать в группы по пристройству и авито. Опять...

Вот мне просто интересно посмотреть в глаза той сволочи, что уже столько лет подряд подбрасывает в наше здание котят.

@темы: Мелочи жизни, Гадостное

---

---

Magnus: You know what I’ve always wondered..? How do tall people like you actually sleep at night when the blanket can’t possibly cover you from your shoulders to your toes??
Alec: Magnus.
Alec: It’s
Alec: FOUR O’CLOCK IN THE FUCKING MORNING!!!
Magnus: So… You can’t sleep, huh?
Magnus: …is it because of the blanket?

Прастите, но я ржу в голос просто. Тумба жжот

@темы: Гы!, Сериалы